Mesto Šamorín - Somorja Város
Menu

Formulár žiadosti o dotáciu / Támogatást igénylő adatlap - 2020 - Šport/Sport

Žiadosť o dotáciu na rok 2020 pre športové kluby,  mládežnícke a spoločenské organizácie

Támogatás igénylése a 2020-as évre Sportszervezetek, ifjúsági és társadalmi szervezetek

  • A. Presné označenie žiadateľa / Az igénylő pontos megnevezése:

  • B. Informácie o projekte / A projekttel kapcsolatos információk

    (Formulujte stručne a zrozumiteľne, tak, aby posudzovateľom bolo zrejmé čo, prečo a ako chcete robiť.) / A projekttel kapcsolatos információk (Fogalmazzon tömören és érthetően, hogy a bírálók megértsék mit, miért és hogyan akar csinálni.)
  • C. Rozpočet klubu /A klub költségvetése

  • (detailný popis výdavkov: názov a cena položky – aby bolo zrejmé, ako bola daná suma vyrátaná, napr. honorár: 2 osoby x 100€ = 200€ ) (a kiadások részletes leírása: tétel és összeg – az adott összeg kiszámítása legyen egyértelmű, pl. honorárium: 2 személy x 100€ = 200€ )
  • (vlastný vklad, iné zdroje, výnosy atď.) (saját források, egyéb források, projektből származó hozam stb.):
  • (prečo je realizácia projektu dôležitá pre Šamorín, aký osoh prinášajú výsledky projektu pre Šamorína a jeho obyvateľov / miért fontos a projekt Somorjának, hogyan hasznosulnak a projekt és eredményei a város és lakói szempontjából)
  • Pozor! / Figyelem!

    Uzávierka projektov 9. 3. 2020 (rozhodujúci je dátum na obálke) /
    A pályázat leadási határideje 2020. 3. 9. (a borítékon szereplő dátum a döntő)

    K žiadosti je potrebné doložiť doklady osvedčujúce zhora uvedené skutočnosti, najmä výpis z obchodného registra, živnostenského registra alebo z iného registra a výpis bankového účtu (stačí aj kópia).

    A kérvényhez csatolni kell a fenti tényeket igazoló dokumentumokat, főképp a cégbíróság kivonatát, a vállalkozásokat nyilvántartó ill. egyéb jegyzék kivonatát (másolat is elegendő), valamint a banki egyenleg kivonatát
  • D. Údaje o športovom klube alebo organizácií (vyplní len športový klub) / A sportklub ill. szervezet adatai (csak a sportklubokra vonatkozik)

  • Stav členskej základne bude kontrolovaný! A klub tényleges tagsága ellenőrizve lesz!
  • kam sa pošle vygenerovaný projekt / ahová a rendszer által generált projektet küldjük